Ymmärrettävät sote-tekstit ovat niin tärkeitä, että sosiaali- ja terveysministeriö sekä valtiovarainministeriö toteuttavat uudistuksen sanastoprojektin. Siinä määritellään sata tärkeintä maakunta- ja sote-sanaa. Projektissa ovat mukana Sanastokeskus TSK ja Kotimaisten kielten keskus.
Uudistuksessa syntyy paljon uutta sanastoa, ja vanhat sanat saavat uusia merkityksiä. Tämä edellyttää johdonmukaisuutta ja selkeytystä.
Sanastoprojekti luo ohjeet siitä, mitkä termit on syytä jättää vain lakitekstiin ja mitkä puolestaan soveltuvat kansalaisviestintään. Esimerkiksi maakunnan liikelaitoksen palveluyksikkö on korvattava kansalaisviestinnässä muilla ilmauksilla.
